Acciones

Impresos de la Casa Vanegas Arroyo


Una entre las imprentas populares mexicanas que entraron al siglo XX

El fin del siglo XIX y principios del XX es una época señalada por el desarrollo de la prensa y la relevancia de los impresos de todo tipo en Europa, mas se destacan aquellos producidos por las imprentas que adoptando el papel de verdaderas librerías se encargaron de difundir la literatura popular, los de algunos impresores que se desempeñaron como vendedores, distribuidores o “libreros de viejo”. Los textos reproducidos por tales imprentas tenían una procedencia “mixta”, de acuerdo con Luis Díaz Viana, ya que procedían tanto de fuentes orales tradicionales como de fuentes escritas “cultas” que probablemente se habrían oralizado; por esta razón el estudio de sus impresos permite conocer las múltiples dimensiones del entorno cultural más allá del ámbito de las clases populares (Díaz Viana, 2000).
      En México la situación no fue diferente. La casa editora fundada por Antonio Vanegas Arroyo emergió como la principal productora de la literatura impresa popular entre 1880 y 1917, pero desde principios de siglo XIX existieron varias imprentas que publicaron esta literatura diversa: sucesora de la imprenta de la Viuda de Miguel de Ortega y Bonilla, la de Pedro de la Rosa en Puebla; la de Juan Matute (1836) y la de Juan Quijano (1844) en Toluca; más las señaladas en la Ciudad de México, cuales la Casa de Alejandro Valdés (1818-1819) y la imprenta de Antonio H. Guevara (González, 2001: 453).


Frente a los textos del presente inventario

El estudio del fondo completo de una casa editorial como la de Vanegas Arroyo permite comprender de manera integral las características de las series producidas y sus funciones (Díaz Viana, 2000); que a pesar de la constante crítica realizada sobre la literatura de cordel y su contenido, como ha señalado María Cruz García de Enterría (1973: 289), entre las funciones de los textos destaca la didáctica no sólo por los muchos religiosos que sirvieron para enseñar a los lectores-oidores las normas cristianas y el bien morir, pues, dado el amplio tiraje de las imprentas que ya refleja la difusión y el consumo de los contenidos debido a los nuevos sistemas de producción de masas, la influencia que ejercieron los repertorios de esta literatura popular impresa puede ayudar a explicar la pervivencia y creación de géneros cuales el Corrido o las décimas, que abundan y podrían haber tenido sus antecedentes en las numerosas composiciones sobre diversos hechos históricos que muestran esa necesidad de “contar y contarse” (Díaz Viana, 1999: 60).
      Por otra parte, la música que se difundió impresa parece haber respondido más a las tonadas de moda, asociadas muchas veces al teatro como las zarzuelas y los sainetes, donde los “versos se ponían a circular a través de la música” y así esto “no era sólo una especie de ‘segunda publicación’ del texto, sino su incorporación a una creatividad ininterrumpida basada en la ‘estructura abierta'” (Díaz Viana, 1999: 57).


El inventario de impresos

La variedad de géneros en el acervo que legó la Casa Vanegas (cancioneros, cuentos, relación de sucesos, cartas amorosas, formatos de felicitación, oráculos, novenarios) se imprimió en diversos formatos de cuadernillos, hojas volantes, librillos y libros a partir del pliego; fueron en su mayoría impresiones de bajo costo realizadas en papel basto que alcanzaron a variados sectores de la población con precios tan bajos como 1 centavo.
      Nótese que aquí listamos los primeros cien elementos que devuelve la consulta a la base de datos, sírvase del enlace a siguientes resultados al final de la tabla para acceder al inventario completo.

ÍNDICE ÍNCIPIT CLASE DE IMPRESO AÑO DE IMPRENTA
LPatos.djvu "Los patos". Duo de la "Mancha de Cádiz". Hoja volante
AMMuerte.djvu A María santísima de los ángeles para la hora de la muerte Cuadernillo
ANGuadalupe.djvu A Nuestra Señora de Guadalupe Soneto Hoja volante
ACdemojicones.djvu A cambio de mojicones. Cuadernillo
ALLagos.djvu A la santísima Virgen de San Juan de los Lagos/¡Prodigioso, estupendo y verídico milagro! Que obro la portentosa Virgen de San Juan de los Lagos, en la Familia de Manuel Padilla, el día 20 de septiembre del presente año; salvándolo de una muerte segura en la Colonia de las palomas, de las manos de indios bárbaros, cuya población pertenece al Estado de Chihuahua Hoja volante 1901
ALLagos B.djvu A la santísima virgen de San Juan de los Lagos/Prodigioso, estupendo y verídico milagro que obró la portentosa Virgen de San Juan de los Lagos, en la familia de Manuel Padilla, el día 20 de septiembre del presente año; salvándolo de una muerte segura en la Colonia de las palomas, de las manos de los indios bárbaros, "cuya población pertenece al estado de Chihuahua" Hoja volante
AAColon.djvu A los amantes de tauro les traigo un gran notición, que un beneficio verán en la plaza de Colón Hoja volante
ANGuadalupe A.djvu A nuestra señora de Guadalupe. Hoja volante
ALTimbre.djvu ACLARACIONES Y REFORMAS A LA LEY DEL TIMBRE Cuadernillo 1893
ANacional.djvu ALMANAQUE NACIONAL PARA 1899. Cuadernillo
AEToreo.djvu APUNTES PARA EL TOREO. Cuadernillo
APToreoII.djvu APUNTES PARA EL TOREO. Cuadernillo
ADAguirre.djvu ASESINATO DE DON Francisco Aguirre. Hoja volante 1912
ADGuadalupe.djvu Acto de arrepentimiento ante la imagen de la Virgen morena de Guadalupe. Cuadernillo 1918
Adelita.djvu Adelita (canción tapatía) Hoja volante 1918
Adelitab.djvu Adelita Canción Tapatía Cuadernillo
AAMexico.djvu Adiós a México. 35ª Colección de canciones modernas para 1897 publicadas por Antonio Vanegas Arroyo Cuadernillo 1897
ADMarino.djvu Adiós del marino Hoja volante 1918
Adelmarino.djvu Adiós del marino. Hoja volante
AdmirabilisimoMilagro.djvu Admirabilísimo milagro jamás visto efectuado en la Ciudad de San Cristóbal de las Casas el día 28 del mes pasado por la imagen del señor del Calvario de Santa Cruz Tlacotepec, estado de Puebla en la persona de Macario Gómez Hoja volante 1909
ARJesus.djvu Admirable remedio para la peste, rayos y temblores. ¡Viva Jesús! Cuadernillo 1905
AQAnho.djvu Agua que va rio abajo, colección de canciones modernas para el presente año Cuadernillo 1921
Adezarzuela.djvu Aires de Zarzuela Cuadernillo
AiresNacionales.djvu Aires nacionales Hoja volante 1911
AiresVeracruzanos.djvu Aires veracruzanos Hoja volante
AlCatolico B.djvu Al católico Hoja volante
AlCatolico.djvu Al católico. Importante cuadernito llegado últimamente del vaticano de Roma. Hoja volante
ACCarta.djvu Al católico; importante carta. Pastoral llegada últimamente del vaticano de Roma Hoja volante
ACBAaile.djvu Al comenzar el baile. (NUEVA CANCIÓN.) Hoja volante
ADCola.djvu Al diablo dejan sin cola Cuadernillo
DDCola.djvu Al diablo dejan su cola Cuadernillo
AEGalvan.djvu Al ex-alcalde de México Fernando Saldaña Galván Hoja volante 1920
AEGalvan B.djvu Al ex-alcalde de México Fernando Saldaña Galván Hoja volante 1920
AHNacion.djvu Al hacendista (?) Don Luis Cabrera. Azote de la nación. Hoja volante 1920
AVNacional.djvu Al valle nacional. Hoja volante
AVNacional B.djvu Al valle nacional. Hoja volante
ASChalma BIS.djvu Alabada salutación y tierno despedimiento al milagro del Señor de Chalma Cuadernillo 1903
TYSalutacion.djvu Alabada salutación y tierno despedimiento al milagroso señor de Chalma Hoja volante
ASChalma C.djvu Alabada salutación y tierno despedimiento al milagroso señor de Chalma Hoja volante
AAMision.djvu Alabado a la Santa Cruz de la Misión. Cuadernillo
ADTormento.djvu Alabado dedicado a nuestro Señor Jesucristo en su pasión y tormento. Cuadernillo
ASChalma B.djvu Alabado y tierno despedimento al milagroso Señor de Chalma Hoja volante
ASChalma A.djvu Alabado, salutación y tierno despedimento al milagroso Señor de Chalma Hoja volante 1921
ASChalma D.djvu Alabado, salutación y tierno despedimiento al milagroso señor de Chalma Hoja volante
AAJesucristo.djvu Alabados a la preciosa sangre y la pasión de Nuestro Señor Jesucristo. Cuadernillo 1922
AQJesucristo A.djvu Alabados que en el Santuario de Chalma cantan los peregrinos a Nuestro Señor Jesucristo. Cuadernillo
AQJesucristo.djvu Alabados que en el santuario de Chalma cantan los peregrinos a Nuestro Señor Jesucristo. Cuadernillo
AlabanzaVGJD.djvu Alabanza a la Virgen de Guadalupe y Juan Diego Cuadernillo
Alabanza al señor del sacromonte.djvu Alabanza al Señor del Sacromonte Cuadernillo
APVOcotlan.djvu Alabanza de un pastor a María Santísima con la visita de reverencia a la virgen de Ocotlán y la ave maría dolorosa. Hoja volante
ASChalma B primus.djvu Alabanza, salutación y tierno despedimiento al milagroso Sr. de Chalma Hoja volante
Alabanza salutación y tierna despedida.djvu Alabanza, salutación, tierna despedida e himno al Señor de Chalma y deprecación a María Sma. de la Soledad Cuadernillo
AlabanzasPastora.djvu Alabanzas A La Divina Pastora Cuadernillo
AACruz.djvu Alabanzas a Jesús Amoroso aumentadas con la Santa Cruz. Cuadernillo
AACruz B.djvu Alabanzas a Jesús amoroso aumentadas con la Santa Cruz. Cuadernillo
AACruz A.djvu Alabanzas a Jesús amoroso aumentadas con la de la Santa Cruz. Cuadernillo
AMSDolores.djvu Alabanzas a Maria Santisima de los Dolores en su santa visita y el camino a la penitencia. Hoja volante 1922
AMariaSG.djvu Alabanzas a María Santísima de Guadalupe Cuadernillo
AAGuadalupe A.djvu Alabanzas a María Santísima de Guadalupe. Cuadernillo
AAGuadalupe B.djvu Alabanzas a María Santísima de Guadalupe. Cuadernillo 1903
AMMonte.djvu Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas LSR. del Sacro Monte. Cuadernillo
AMSacromonte.djvu Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas de Alaba[d]o al Señor del Sacromonte Cuadernillo
AASoledad.djvu Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas de alabado al señor del Sacromonte Cuadernillo
AASoledad B.djvu Alabanzas a María Santísima de la Soledad acompañadas del alabado al Señor del Sacromonte. Cuadernillo
AAGuadalupe.djvu Alabanzas a María Santísimo de Guadalupe Cuadernillo 1918
AAPastora.djvu Alabanzas a la Divina Pastora Cuadernillo
AARostro.djvu Alabanzas a la Sagrada Pasión y la deprecación al Divino Rostro Cuadernillo
AAArrepentido B.djvu Alabanzas a la Santísima Virgen del Refugio aumentadas con El pecador arrepentido. Cuadernillo
AAArrepentido A.djvu Alabanzas a la Virgen del Refugio aumentadas con "El pecador arrepentido". Cuadernillo
ADDolorosa.djvu Alabanzas de un pastor a María Santísima con la visita de referencia la virgen de Ocotlan y la Ave María Dolorosa. Cuadernillo 1909
ADCelestial.djvu Alabanzas dedicadas a María Santísima en su advocación del refugio de pecadores tituladas: La paloma blanca. Va añadida una marcha celestial. Cuadernillo
APDivino.djvu Alabanzas del pastor divino con que se llama a los pecadores a la misión. Aumentada con la canción devota para convocar a la doctrina Cuadernillo
ATEjercicios.djvu Alabanzas tituladas las Tropas de María, y el despedimento que hace la hermana ejercitante al salir para la Santa Casa de Ejercicios. Cuadernillo
AGAño.djvu Alabanzas y acción de gracias para cada día primero de mes y del año Cuadernillo
AAAnho.djvu Alabanzas y acción de gracias para cada día primero de mes y del año Cuadernillo 1903
AYMes.djvu Alabanzas y acción de gracias para el día primero del mes Cuadernillo 1906
AYPurgatorio.djvu Alabanzas y despedimento a las benditas ánimas del Purgatorio. Cuadernillo
AYCazadores B.djvu Alabanzas y oraciones a San Eustaquio Mártir patrón de los cazadores. Modo práctico de ayudar a buen morir. Cuadernillo
AYMartagon.djvu Alabanzas y oraciones a San Eustaquio Mártir, patrón de los cazadores. Modo práctico de ayudar al bien morir dispuesto por el reverendo padre hermano Fernando Martagon. Cuadernillo
AYVeracruz.djvu Alabanzas y tierna despedida a nuestra señora del Carmen que se venera en Catemaco (estado de Veracruz). Hoja volante
AYPadua A.djvu Alabanzas y tierna despedida dedicadas al esclarecido taumaturgo San Antonio de Padua Hoja volante
AYPadua B.djvu Alabanzas y tierna despedida dedicadas al esclarecido taumaturgo San Antonio de Padua Hoja volante 1903
AYPadua C.djvu Alabanzas y tierno despedimiento dedicado al esclarecido taumaturgo San Antonio de Padua Hoja volante 1918
AYPadua D.djvu Alabanzas y tierno despedimiento dedicado al esclarecido traumático san Antonio de Padua Hoja volante
AYCarmen B.djvu Alabanzas y visita diaria a María Santísima del Carmen. Cuadernillo
AYCarmen.djvu Alabanzas y visita diaria a María Santísima del Carmen. Cuadernillo
AALagos.djvu Alabanzas, acción de gracias y tierno despedimento a Nuestra Augusta Reina y Patrona María Santísima de San Juan de los Lagos Hoja volante
ALMaravillosa.djvu Aladino o la lampara maravillosa Cuadernillo
ANMexico.djvu Alarmante noticia acontecimiento fatal derrumbe del puente de la plaza de la Merced en México. Hoja volante
AFS.djvu Albabeto Fisonómico. Hoja volante
AECuento.djvu Albertito el descontetadizo. Cuadernillo
Alejandrab.djvu Alejandra Hoja volante 1918
Alejandrac.djvu Alejandra Hoja volante
ALNombre.djvu Alejandra. Letra arreglada al popular wals del mismo nombre. Hoja volante 1918
ALNombre B.djvu Alejandra. Letra arreglada al popular wals del mismo nombre. Hoja volante
AlfabetoFisionomico.djvu Alfabeto Fisionómico Hoja volante
ADApache.djvu Amor de apache Hoja volante 1914
AHExtranjero.djvu Anda haciendo grande estrago este torito extranjero tiene andando al mundo entero pero no sabia a Santiago. Hoja volante
ALFraticidas.djvu Ante la Patria en peligro deben concluir las disensiones fratricidas Hoja volante 1914
ANPosadas.djvu Antigua novena para Posadas completa. Cuadernillo
… siguientes resultados


Sobre la consulta por impresos

El inventario arriba presente es generado a través de una consulta a la base de datos por todos los registros con valores para la propiedad Es clase de impreso y solicita que de estos se nos devuelvan los valores declarados para las propiedades: Es íncipit de impreso, Es clase de impreso y Es año.
      En la columna ÍNDICE se presentan enlaces a las fichas bibliográficas de cada impreso, estas incluyen otros datos de interés sobre cada uno de ellos. Es posible hacer consultas más elaboradas a la base de datos para refinar los resultados por dar con aquellos impresos cuyos valores sean más relevantes para el interesado; si a tal efecto la herramienta de búsqueda semántica es de mayor utilidad que la tabla con los valores dispuestos a propósito de inventario, su uso nos exige realizar las consultas conforme con las normas descritas por Semantic MediaWiki.


Bibliografía

  • DÍAZ G. Viana, Luis, 1999. "La imprenta y la voz. De la compleja oralización de la Literatura de Cordel en España". Música oral del sur. Revista Internacional 4: 53-68.
    ___ coord., 2000. Palabras para el pueblo. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • GARCÍA DE ENTERRÍA, María Cruz, 1973. Sociedad y poesía de cordel en el barroco. Madrid: Taurus.
  • GONZÁLEZ, Aurelio, 2001. “Literatura popular publicada por Vanegas Arroyo. Textos que conservó la memoria” en Literatura mexicana del otro fin de siglo, ed. Rafael Olea Franco. México: El Colegio de México, 449-468.